Lirik Dream - Kim So Hyun (Let's Fight Ghost OST) dan Terjemahan

Lirik Dream - Kim So Hyun (Let's Fight Ghost OST) dan Terjemahan
Original Sound Track (OST) yang satu ini dinyanyikan langsung oleh pemeran utama dramanya yaitu Kim So Hyun yang berperan sebagai Kim Hyun Ji. Lagu "Dream" yang dinyanyikan dengan iringan musik sedih ini menggambarkan cerita saat Kim Hyun Ji merasa galau karena cintanya berada di antara kenyataan dan mimpi. Nah, bingung kan, di antara kenyataan dan mimpi. Supaya tidak bingung, pastikan Anda sudah nonton dramanya yang berjudul Let's Fight Ghost. Lanjut kita simak lagunya.

Lirik dan terjemahan Bahasa Indonesia lagu Dream by Kim So Hyun.

Dream
Mimpi

꿈을 꾼 것만 같아
Kkumeul kkun geotman gata
Rasanya seolah-olah Aku sedang bermimpi
내겐 어울리지 않는 꿈
Naegen eoulliji anhneun kkum
Mimpi yang tidak cocok untukku
이제 그만 이제 그만
Ije geuman ije geuman
Hentikan sekarang, hentikan sekarang
더는 상처받고 싶지 않은 걸
Deoneun sangcheobadgo sipji anheun geol
Aku tidak ingin terluka lagi

남들이 뭐라 말해도
Namdeuri mwora malhaedo
Tidak peduli apa yang orang lain katakan
난 내가 가엾고 소중해
Nan naega gayeobtgo sojunghae
Aku memang menyedihkan tapi hargailah
이제 그만 이제 그만
Ije geuman ije geuman
Hentikan sekarang, hentikan sekarang
나도 행복해지고 싶어
Nado haengboghaejigo sipeo
Aku juga ingin bahagia

난 울지 않을래
Nan ulji anheullae
Aku tidak ingin menangis
약해지지 않을래
Yaghaejiji anheullae
Aku tidak ingin terlihat lemah
이런 내 모습 그대로
Ireon nae moseub geudaero
Seperti inilah diriku
사랑해 줄 한 사람 널 위해서라도
Saranghae jul han saram neol wihaeseorado
Untukmu, seseorang yang mencintaiku apa adanya

언제나 그랬듯이
Eonjena geuraettdeusi
Selalu seperti ini
다시 혼자 남게 되어도
Dasi honja namge doeeodo
Jika Aku ditinggal sendirian lagi
이번 만은 이번만큼은
Ibeon maneun ibeonmankeumeun
Untuk kali ini, kali ini saja
나도 너의 꿈이 되고 싶어
Nado neoui kkumi doego sipeo
Aku ingin bermimpi bersamamu

난 울지 않을래
Nan ulji anheullae
Aku tidak ingin menangis
약해지지 않을래
Yaghaejiji anheullae
Aku tidak ingin terlihat lemah
이런 내 모습 그대로
Ireon nae moseub geudaero
Seperti inilah diriku
사랑해 줄 한 사람 널 위해서
Saranghae jul han saram neol wihaeseo
Untukmu, seseorang yang mencintaiku dengan tulus

난 울지 않을래
Nan ulji anheullae
Aku tidak ingin menangis
무너지지 않을래
Muneojiji anheullae
Aku tidak ingin terjatuh
언젠가 널 만나면
Eonjenga neol mannamyeon
Suatu hari ketika Aku bertemu denganmu
그때 가서 행복의 눈물을 흘릴래
Geuttae gaseo haengbogae nunmureul heullillae
Aku akan menangis karena bahagia